ما هي الرعاية التلطيفية؟
الرعاية التلطيفية هي نوع من أنواع الرعاية الصحية تُقدَّم للأشخاص المصابين بمرض خطير أو متقدّم. وتهدف إلى تخفيف الأعراض وتقديم الدعم وتحسين جودة الحياة للمريض وأسرته. كما تساعد المريض على أن يعيش بأفضل حال ممكن، لأطول فترة ممكنة.
متى يمكن بدء الرعاية التلطيفية؟
الرعاية التلطيفية ليست فقط للأيام أو الأسابيع الأخيرة من الحياة. يمكن أن تبدأ الرعاية التلطيفية في أي وقت بعد تشخيص مرض خطير أو متقدّم. وفي كثير من الحالات، يمكن أن يحصل الشخص على الرعاية التلطيفية مع الاستمرار في علاجات أخرى لمرضه.
من الذي يقدم الرعاية التلطيفية؟
يمكن أن يقدّم الرعاية التلطيفية أي فرد من فريق الرعاية الصحية، مثل الطبيب العام أو الطبيب الاختصاصي أو الممرضة أو غيرهم من اختصاصيي الرعاية الصحية.
وقد تُشارك خدمات الرعاية التلطيفية المتخصصة عندما تصبح الأعراض أكثر تعقيدًا، أو عندما يحتاج الشخص وأسرته إلى دعم إضافي. ويضم هذا الفريق عادةً أطباء وممرضين واختصاصيين لديهم خبرة في التعامل مع الأعراض المرتبطة بالأمراض الخطيرة أو المتقدّمة، مثل الألم الشديد والغثيان أو القيء وضيق التنفّس.
ويستمر فريق الرعاية التلطيفية المتخصص في العمل جنبًا إلى جنب مع فريق الرعاية الصحية المعتاد للشخص، وقد يشمل:
- الأطباء
- الممرضات
- أعضاء الفريق الصحي المساعد، مثل: متخصص العلاج الطبيعي ومتخصص العلاج الوظيفي والمتخصص الاجتماعي ومتخصص التغذية.
- الصيادلة
- المتخصصون النفسيون
- عمال الرعاية الروحية أو الرعوية
- متطوعو الرعاية التلطيفية
كيف تحصل على خدمات الرعاية التلطيفية المتخصصة؟
يمكن للشخص نفسه أو أحد أفراد أسرته أو مقدّم الرعاية أو أي فرد من فريق الرعاية الصحية، طلب التحويل إلى خدمات الرعاية التلطيفية المتخصصة.
كيف يمكن أن تساعدك خدمات الرعاية التلطيفية المتخصصة؟
تشمل خدمات الرعاية التلطيفية المتخصصة:
- المساعدة في السيطرة على الأعراض الجسدية، مثل الألم أو الغثيان أو ضيق التنفّس.
- تقديم الدعم في الأمور الاجتماعية والثقافية والروحية التي تهم الشخص وأسرته.
- تقديم الدعم النفسي والمشورة للشخص وأسرته، ومساندة الأسرة بعد الفقد.
أين يمكن تقديم خدمات الرعاية التلطيفية المتخصصة؟
يمكن تقديم الرعاية التلطيفية:
- في المنزل
- في المستشفى
- في دار رعاية المسنين
- في وحدة الرعاية التلطيفية
- في أماكن الإقامة المدعومة لذوي الاحتياجات الخاصة
كم تبلغ تكلفة خدمات الرعاية التلطيفية المتخصصة؟
معظم خدمات الرعاية التلطيفية مجانية. وقد تكون هناك بعض التكاليف للأدوية أو المعدات، وسيتم إخبارك بها ومناقشتها معك إذا احتجت إليها.
ما الدعم المتاح للأسرة ومقدمي الرعاية؟
توفر خدمات الرعاية التلطيفية المتخصصة أيضًا الدعم العملي والعاطفي للأسرة ومقدمي الرعاية.
ماذا لو كانت هناك حاجة إلى مترجم شفهي؟
إذا كنت تحتاج إلى مترجم شفهي أثناء الزيارة، فمن المهم إبلاغ الخدمة مسبقًا.
كيف يمكنني العثور على خدمة الرعاية التلطيفية القريبة مني أو الحصول على مزيد من المعلومات؟
- تحدّث إلى طبيبك أو الطبيب الاختصاصي أو أي فرد من فريق الرعاية الصحية
- اتصل بخدمة الرعاية التلطيفية القريبة منك
- اتصل بالرعاية التلطيفية في فيكتوريا Palliative Care Victoria
يمكن ترتيب مترجم شفهي هاتفي. يرجى إخبارنا باللغة التي تحتاجها.